Bei safe_mode = on versendet TYPO3 ab Version 4.4.0 keine Emails mehr.

„Schuld“ ist die Datei t3lib/utility/class.t3lib_utility_mail.php

Bei safe_mode on erwartet die Funktion mail() lediglich 4 statt 5 Parameter.

Eine ausführliche Beschreibung des „Bugs“ findet man hier. Hoffen wir, dass das Problem bald behoben ist.

Hat eine ganze Weile gedauert, bis ich das Problem bemerkte. Aber zum Glück speichert powermail alle Kontaktengänge in der Datenbank.